|

PRE-CHRISTIAN TRADITIONS
Carnival originated from pre-Christian traditions of the peasantry of Europe and other
continents. Peasants live intimately with nature. They depend on good weather for good
harvests. They rejoice when they reap abundantly. That's why they tried to influence the
insecure factors affecting their crops by means of ceremonies and rituals. The European
climate with its four seasons, among which the cold and dark winter, and spring when
nature appears to rise from death, had a profound influence on those traditions. To this
day elements derived from these folk-traditions can be recognized in the celebration of
our carnival.
WINTER AND SPRING
The Romans considered
the month of February a period of cleansing, during which they had to chase away the bad
spirits of winter. Everything had to be taken out, dusted, cleaned and washed, to get rid
of the influences of the cold and dark season. In this way the people prepared themselves
to start a new year with a clean slate.
The Leeward islands of the Netherlands Antilles still have such a tradition, taking
place at the end of December and called SakaFuku 'Throwing away Bad Luck'.
But this is probably of African origin. The new year we are talking about here, is not the
calendar year as we know it now, but the Year of Nature, which stretches between the end
of winter and the beginning of spring, the months of February and March. The Romans
celebrated the beginning of spring at the end of February, which they called
Februarius.
The event lasted three days, exactly like our celebration of Carnival. On the second day
there was abundant eating and drinking and a procession was held. On the third day the
Roman peasants prepared pots of beans and other offerings for the deceased.
CARNE LEVALE/CARNIVAL
We know that the name carnival dates from the 13th century, but existence of the term Came
Levale is confirmed by an Italian document as early as the year 965. The interpretation
given to carnival as the renouncement of the consumption of meat, in Latin carne
vale' clearly dates from the time of Christianity. Came Levale originally were certain
dues the farmers had to pay in connection with their festivities.
CHRISTIANITY AND CARNIVAL
Christianity tried in vain to put an end to these ancient religious festivities but in the
end the Roman Catholic Church stopped its unsuccessful efforts to abolish them, adapting
them to its own traditions instead.
In the year 1091 the Synod of Benevento declared the Wednesday following the three days
of celebration of the end of winter and the onset of spring to be Ash Wednesday. Ash
Wednesday is the beginning of the period of 40 days of fasting preceding the ritual
commemoration of the Death and Resurrection of Jesus Christ.
Gradually people came to forget the connection of the term carnival with pre-Christian
feasts. From the 17th century on, as the festivities of the countryside entered the
cities, the name carnival was generally identified with these syncretized celebrations.
TRADITIONAL
ELEMENTS OF CARNIVAL ELF (ALF)
As we have seen already, an important element of the festivities was the chasing away of
the bad spirits of winter. These spirits were believed to be noisy, to overturn all
furniture, shatter roofs and bother the people. These crazy creatures had to be chased
away with the uproar of whips, bells and musical instruments, which at the same time could
also drive off other dangerous and wicked creatures. Elf or Alf in Germanic languages also
means 'eleven' After the spreading of Christianity the festivities of St. Martin, which
fall on the 11th of November, (the 11th day of the 11th month of the year!) came to be
considered the beginning of wintertime and of the preparation of carnival.
There exists also the custom of the installation of a board of 11 members on this day,
which assists the Prince who presides over the preparation of the festivities of carnival.
MASQUERADE AND PROCESSIONS
The custom of wearing masks can be found in many cultures. In pre-Christian traditions the
peasants used clothes, masks and other makeshifts, to impersonate their ancestors, who had
an important place in their believes. As is still the case in many religions all over the
world, the people tried to please the deceased in order to get them to comply with their
petitions and prayers to provide in the necessities of the living. By honoring the dead
through their ceremonies, offerings, rituals, music and dances, they tried to invite them
to return among the living and bring fertility among men, animals and plants. But the
wearing of masks also had the curious effect of creating the possibility of shedding the
social masks of everyday life and dodge the rules of conduct imposed by Christianity.
Processions of the impersonated ancestors accompanied b special dances, music and
rituals had to pass everywhere in the countryside to ensure the help of the deceased for
good weather and good harvests. Although their original meaning is now forgotten, we can
easily recognize these old traditions in our costumed carnival road-marches of today.
WINING AND DINING
After the processions there was abundant consumption of food and drink, because the people
brought offerings of all kind for the deceased, and when the rituals were over the leaders
of the processions were allowed to use them. The custom of abundant consumption can still
be considered an intrinsic part of carnival. And during the road-marches of today both
participants and onlookers make sure that there no lack of food and drink.
CARRIAGE OF MOTHER EARTH, GODDESS OF FERTILITY
Carts and coaches also formed part of the processions for fertility. Those carriages went
around the countryside to assure good harvests which in turn brought peace. The symbol of
fertility and peace, Mother Earth, also formed part of the entities on which the people
depended for a prosperous and happy life. We find a reflection of this antique deity in
our lovely carnival Queens on their beautifully decorated carriages lighting up the Gran
Marcha (The Great March) on Carnival Sunday.

KING MOMO, PRINCE AND PANCHO
Other characters forming part of the traditions of modern carnival are Rei Momo (King
Momo). Rei Momo is burned at the end of the festivities, on the evening of the third day,
the day before Ash Wednesday. Momo is a representation of all the elements that have to
vanish before the period of fasting begins. This figure was also a symbol of infertility.
It explains why Rei Momo is burned. In Curaçao the burning of Rei Momo after the Marcha
di Despedida (Farewell March) is accompanied by fireworks, and draws a huge crowd. Prince
and Pancho, who are the bearers of the city's key during the period of carnival, represent
customs of late Medieval Europe with its important and autonomous cities, where Merry
making and Craziness were supposed to reign during these festivities.
Source: Curaçao Carnival Foundation, Edited
by Drs. Mar
Photos: Courtesy of Curaçao Carnival Foundation
CARNIVAL OF CURACAO CHILDREN
In the festivities of carnival in Curaçao there is a special place created for the
participation of the children, who have their own Queen of Carnival, Prince and Pancho and
burning of King Momo. The youngsters also have their own road-march which usually takes
place a week before the festivities of the adults.
TUMBA-FESTIVAL
As we have observed before, carnival was from the onset a celebration which had its own
local accents. In the history of the carnival of Curaçao an important element is the
acceptance of the local form of music and dance called tumba. Carnival of Brazil has its
samba, Trinidad its calypso, and Curaçao its tumba.
Weeks before the great march, a special festival is held to
choose the winning rumba, which will be played during the road marches. The tumba festival
has become an event, which can count with great interest from the public. The competition
is fierce. The winner becomes Rei di Tumba, King of Tumba. The tumba festival nowadays
lasts from Monday to Friday, with one day of rest on Thursday.
There is also a children's tumba festival, which, contrary
to the festivals of adults up to now, is frequently won by a Tumba Queen.
FROM ELITIST COLONIAL FESTIVITY TO POPULAR CELEBRATION
From the 19th century on when Curaçao was a Dutch colony in the complete sense of the
word, carnival was held in private clubs, which organized masquerade parties and carnival
marches.
After the Second World War a group of citizens took the
initiative to create a celebration of carnival which was supposed to become a festivity
for the community as a whole. It was also meant to sustain the then blooming tourism. But
these early celebrations did clearly not fancy the taste of the majority of the population
and the event did not yet become really popular. This would take place only after 1969.
After this date the government of Curaçao also began to
take part in the organization of carnival, but the success of this popular celebration
derives mainly from two things: the enthusiastic participation of the carnival groups
whose members dedicate a lot of time and energy to their fanciful creations, and the
irresistible rhythmical power of the tumba.
Source: Curaçao Carnival Foundation
Translated and edited by: Drs. Trudy Martinus
Photos: Courtesy of Curaçao Carnival Foundation
Courtesy
of Colors Magazine.
© Colors, No. 1 . 1998
Netpublished by Curacao
Online Network
|